Le Japon a présenté une protestation à Pékin aujourd'hui vendredi après l'entrée de 4 navires armés des garde-côtes chinois dans des eaux que Tokyo considère comme les siennes.
Le gouvernement japonais a déclaré qu'il s'agissait de la première fois que 4 navires chinois, apparemment équipés de canons, entrent dans les eaux territoriales japonaises en mer de Chine orientale entourant les îles contestées, que Tokyo appelle Senkaku tandis que Pékin les appelle Diaoyu.
Yoshimasa Hayashi, secrétaire en chef du Cabinet japonais, a déclaré lors d'une conférence de presse : "Je ne suis pas en position de déterminer les intentions de la partie chinoise, mais l'intrusion de navires des garde-côtes chinois dans nos eaux territoriales constitue une violation du droit international".
Les affrontements entre les deux pays autour des îles inhabitées sous contrôle japonais se sont répétés.