Ceux qui visitent les îles de Toronto ce week-end peuvent s'attendre à des temps d'attente plus longs lors du retour en ville car deux des cinq ferries seront hors service.

La ville indique que le ferry A. Thomas Rennie, d'une capacité de 915 passagers, et le ferry patrimonial The Trillium, d'une capacité de 815 passagers et n'opérant que dans certaines conditions météorologiques, sont en cours de réparations et ne devraient pas reprendre du service avant quelques semaines.

La ville précise que les trois autres ferries, Onigara, Sam McBride et William Inglis, devraient fonctionner à pleine capacité ce week-end.

Le Sam McBride peut transporter 915 passagers, tandis que l'Onigara et le William Inglis peuvent accueillir respectivement 389 et 220 passagers.

Sur le site web des ferries de la ville, un avis de service a été publié pour avertir le public de "prévoir de longs temps d'attente" pour le retour de l'île.

L'avis indique : « Pour une expérience moins encombrée, envisagez de retourner en ville avant 16 heures, en utilisant le taxi maritime, ou de choisir un autre moment pour visiter l'île de Toronto ».

La ville a précisé qu'elle s'attend à un week-end chargé sur l'île en raison du temps ainsi que du festival annuel des bateaux-dragons qui se tient sur l'île centrale.

L'horaire des bateaux a été modifié pour augmenter la fréquence des traversées vers le quai le plus fréquenté de l'île après 18 heures. La ville affirme qu'elle aide à ramener les visiteurs sur le continent le plus rapidement possible.

Les ferries partent de la station Jack Layton et transportent des centaines de passagers vers et depuis Ward's Island, Centre Island et Hanlan's Point.

La ville conseille à toute personne visitant l'île d'être patiente, de planifier son voyage en dehors des heures de pointe (par exemple, prendre le ferry avant 10 heures et revenir sur le continent avant 16 heures), et d'acheter les billets en ligne.