Il y a plus de réductions de service sur les trains O-Train en route, et les membres du conseil municipal d'Ottawa ne sont pas satisfaits.

Riley Brockington, conseiller du quartier River Ward, a déclaré : « Nous avons une vague de passagers qui arrivent en septembre. Pourquoi faire de tels changements à leurs trajets quelques semaines avant ? »

À partir du 26 août, les trains sur la ligne Confederation arriveront toutes les 10 minutes au lieu de toutes les cinq minutes pendant les heures de pointe en semaine de 9h à 15h, puis de nouveau de 18h30 à 21h30.

Il a noté qu'il y a davantage de réductions de service sur l'O-Train en chemin et que les membres du conseil municipal d'Ottawa ne sont pas satisfaits.

Riley Brockington, conseiller du quartier River Ward, a déclaré : « Nous avons une vague de passagers en tsunami qui arrive en septembre. Pourquoi faire ces changements à leurs trajets quelques semaines avant ?

Johnson a déclaré : « Voir une réduction du service ne donne pas confiance aux passagers dans ce système. »

Elle a dit que ce n'est pas seulement la réduction du service qui la préoccupe, mais aussi la façon dont nous présentons ce genre d'informations au public.

La modification est faite dans le but de réduire les coûts, selon Skrimgeour, qui a ajouté que le nombre de passagers n'est pas aussi élevé que ce qui était prévu dans le budget fixé cet hiver.

« Nous faisons face à un déficit d'environ 6 millions de dollars dans la première partie de l'année. Nous pouvons voir que le nombre de passagers reste bas sur le train, et c'était une option pour économiser de l'argent à l'entrée de cet automne, afin de réaliser ces économies dans cette année civile. »