Une nuit de pluies verglaçantes signifie l'annulation de tous les bus scolaires dans l'est de l'Ontario et le report de certains examens.

Cette série d'avertissements de pluies verglaçantes dans la région d'Ottawa-Gatineau est terminée. L'aéroport international d'Ottawa a rapporté six heures de pluies verglaçantes à partir du jeudi après-midi, suivies de sept autres heures de pluies verglaçantes qui se sont terminées pendant la nuit.

Les examens ont été explicitement annulés pour les conseils scolaires anglophones d'Ottawa, ainsi que pour le conseil scolaire Limestone dans la région de Kingston. Chacun annonce que les examens seront reportés d'un jour.

Le Conseil scolaire catholique de la région de l'est de l'Ontario demande aux élèves qui passent des examens de vérifier auprès de leurs écoles, tandis que le Conseil scolaire catholique du district d'Algonquin et Lakeshore demande à ces élèves de consulter leurs portails D2L.

Les autres conseils n'avaient pas publié d'informations sur les examens à 6h30 du matin ou ne les ont pas mentionnés dans leurs mises à jour météorologiques ; les familles peuvent toujours contacter les écoles ou les conseils pour des informations précises.

Les conseils scolaires et les centres de services de l'ouest du Québec ont indiqué que les autobus fonctionnent et qu'il pourrait y avoir des retards, mais que les autobus ne circuleront pas sur des routes non sécuritaires.

L'Agence canadienne de l'environnement a émis un autre avertissement de pluies verglaçantes vendredi dans l'ouest du Québec en dehors de Gatineau, les météorologues prévoyant environ cinq à dix millimètres supplémentaires.