Calgary travaille à assouplir les restrictions imposées à l'utilisation de l'eau extérieure alors que la ville continue de travailler pour aider les infrastructures hydrauliques à se rétablir après une interruption majeure de la conduite d'alimentation.

La ville se dirige vers l'imposition de trois restrictions sur l'eau, ce qui signifie que les habitants de Calgary sont désormais autorisés à arroser leurs jardins, arbustes et plantes en plein air en utilisant des récipients ou des seaux portés à la main.

Les robinets extérieurs peuvent également être utilisés pour remplir les récipients, mais l'arrosage doit être fait manuellement, plutôt que d'utiliser un tuyau ou un arroseur.

L'interdiction de faire des feux d'artifice à l'échelle de la ville a également été levée.

Les habitants de Calgary ont utilisé 492 millions de litres d'eau vendredi, soit 18 % de moins que d'habitude à cette période de l'année. La mairesse de Calgary, Jyoti Gondek, a déclaré que le niveau d'utilisation a donné à la ville une confiance suffisante dans l'approvisionnement en eau pour assouplir les restrictions jusqu'à la phase trois.

Gondek a déclaré : « De la même manière que nous vous avons demandé de revenir à une utilisation normale de l'eau à l'intérieur, nous vous demandons de faire de même avec l'utilisation de l'eau en plein air ».

« Nous devons passer cette étape à chaque fois ».

Le lavage des véhicules ou des fenêtres extérieures n'est toujours pas autorisé en vertu des restrictions de la phase trois.

Pour les entreprises, l'arrosage est autorisé à des fins de construction – comme le contrôle de la poussière, le nivellement et le compactage.

Avec la montée des températures en perspective, les piscines extérieures et les parcs de jeux d'eau gérés par la ville ouvriront dès que possible.

Su Henry, chef de l'Agence de gestion des urgences de Calgary, a déclaré : « Pour ces préoccupations liées à la sécurité, les piscines extérieures publiques et les parcs de jeux d'eau ont été exemptés des restrictions de la phase trois et commenceront à rouvrir à partir d'aujourd'hui ».

La ville prévoit ouvrir les parcs de jeux d'eau à treize heures (dimanche), mais trois piscines extérieures ; la piscine extérieure Highwood, la piscine extérieure South Calgary et la piscine extérieure Millican-Ogden ont rouvert samedi après-midi.

Riley Harper, directeur exécutif de l'Association des piscines extérieures de Calgary, a déclaré : « La ville de Calgary a mis en œuvre des restrictions d'eau de phase trois, ce qui signifie que les piscines extérieures sont maintenant ouvertes ».

« Les gens étaient très enthousiastes car ils ont déjà commencé à venir ».

Il reste encore quelques éléments supplémentaires à vérifier sur la liste avant la réouverture des piscines extérieures restantes.

Harper a expliqué : « Certaines de nos piscines doivent être remplies, d'autres attendent les inspections sanitaires, mais nous prévoyons que toutes nos piscines seront ouvertes d'ici vendredi ».

La ville a indiqué qu'il n'est toujours pas permis de remplir les piscines privées dans les cours arrière.

La ville fermera également les sites de collecte d'eau résidentiels samedi, car les habitants de Calgary peuvent désormais utiliser l'eau des robinets extérieurs.

Calgary a été placée sous la phase quatre obligatoire des restrictions d'eau au cours des dernières semaines, alors que les équipes travaillaient à réparer la conduite d'alimentation principale sur le site de la rupture et d'autres parties du tuyau.

Les mesures de réduction de l'eau à l'intérieur ont été assouplies plus tôt cette semaine.

Le 5 juin 2024, une conduite d'alimentation principale de 78 pouces de diamètre s'est rompue dans la communauté Montgomery au nord-ouest de Calgary, coupant l'approvisionnement en eau traitée des deux plus petites usines de traitement de la ville.