Une dame nommée "Michelle Lee Janie" de l'Ontario a intenté une action en justice devant la Cour King s Beanch au Manitoba, après être tombée malade après avoir consommé du melon cantaloup lié à une contamination par la salmonelle à travers le Canada. Cette dame est la demanderesse principale dans la deuxième action collective, et cette action intentée au Manitoba a mentionné le nom de l'entreprise mexicaine qui cultivait les pastèques Malichit, ainsi que deux entreprises américaines Trufresh à Nogales, Arizona, et Dulcinea à Los Angeles. Ces deux entreprises cultivaient les fruits qu'elles vendaient au Canada, et elles importaient également les fruits.

Les plaignants ont supposé que les trois entreprises n'ont pas réussi à tester la santé des melons cantaloups avant leur mise en marché et en magasin, ce qui est contraire à la loi et viole les droits des consommateurs. La dame a décrit son infection comme des crampes abdominales, de la diarrhée et des vomissements après avoir consommé le melon cantaloup contaminé par la salmonelle. Un document soumis par le cabinet d'avocats Siskinds, basé à London, Ontario, indique que l'action a des raisons stratégiques d'être intentée au Manitoba, mais que l'entreprise ne l'a pas fait.

Une action collective sur le melon cantaloup contaminé a été déposée au Québec plus tôt au mois de décembre précédent.

En Colombie-Britannique, la troisième action liée à ce sujet est toujours en suspens.

D'autre part, l'Agence de la santé publique du Canada a indiqué que 7 personnes sont décédées à cause de la salmonelle

liée à la consommation de melon, avec 164 cas confirmés en laboratoire d'infection dans huit provinces canadiennes, dont 111 cas au Québec.