Plus de 55 000 clients d'Hydro-Québec sont toujours dans l'obscurité ce matin alors que les équipes continuent leurs efforts pour rétablir l'électricité après une grande tempête de printemps.

Un avis de l'installation indique qu'ils ont près de 600 équipes, soit environ 1200 travailleurs, sur le terrain.

Les travailleurs de Hydro One en Ontario s'emploient à éliminer les coupures restantes auxquelles les clients sont confrontés.

Moins de 9000 maisons et entreprises sont toujours sans électricité.

La tempête de printemps qui a causé le chaos s'est déplacée vers le nord-est du Nouveau-Brunswick, qui fait maintenant face à de fortes chutes de neige humides et des conditions verglacées.

Cependant, les responsables de NB Power ont signalé seulement 1928 coupures pour les clients, la plupart dans la région de Northumberland Miramichi.